Sezonul 3 continuă saga fraţilor Gecko, care se luptă pentru supravieţuire într-o lume de hibrizi care controlează imperiile ascunse din Texas şi Mexic. Odată cei mai temuţi criminali din zonă, Seth şi Richie au incercat să treacă graniţa în urmă cu doi ani pentru a-şi salva vieţile – şi averea. Cei doi au intrat într-un bar plin de bandiţi şi vampiri şi s-au confruntat cu zeiţa vampirilor Santánico.
Fraţii Gecko s-au alăturat cauzei ei şi au reglat o neîntelegere mai veche, iar acest lucru le-a adus un loc special. Acum, lumea este pe cale să explodeze şi noi duşmani îşi fac apariţia. Forţele întunericului vor să distrgă şi să domine, iar fraţii Gecko trebuie să le oprească. Dar nu pot face acest lucru singuri!
