Absenţa

Acţiunea din sezonul trei începe la trei luni după evenimentele din sezonul doi, Emily Byrne fiind aproape de finalul suspendării ei din FBI şi lucrând din greu ca să fie cea mai bună mamă posibilă pentru fiul ei. Viaţa îi este dată însă peste cap când unul dintre cazurile fostului ei soţ atinge un punct sensibil şi ameninţă familia pe care Emily încearcă cu disperare să o ţină unită.