
După o noapte dificilă cu Kathleen, ultimul lucru de care Frank are nevoie e o cameră de televiziune. Între nevoile pacienţilor şi ale echipei de filmare există conflicte constante care excaladează atunci când un tânăr e adus în urma unui accident de maşină şi Jack îşi arată talentele în faţa aparatului de fotografiat. Situaţia se agravează când îşi dau seama că băiatul a luat o supradoză de paracetamol. E prea târziu pentru a-l salva pe Luke şi părinţii trebuie să-şi accepte propriile roluri în moartea lui şi să decidă dacă vor ca povestea să fie difuzată. Văzându-l pe Jack în faţa aparatului de fotografiat vorbind despre sinucidere, Nelson cedează şi sentimentele pentru Terri au întâietate în faţa profesiei. Când Jack încearcă să afle care e problema lui Nelson, e recompensat cu un pumn în maxilar. Camera captează scena şi Frank o utilizează pentru a-i da un ultimatum lui Terri. Ella soseşte la urgenţă cu o jenantă problemă personală care se dovedeşte a fi cancer ovarian, dar Ella e prea atentă la camerele de filmat pentru a înţelege ce înseamnă acest lucru. Când chirurgul ei refuză să participe emisiune, segmentul e tăiat şi Ella e devastată. Dan o ajută să înţeleagă că există lucruri mai importante decât să apari la TV.