Duşi la spital, mirele suferă arsuri minore în sala de operaţie şi mama lui, Maureen, vrea să dea în judecată spitalul. În cele din urmă situaţia se îmbunătăţeşte şi Maureen renunţă la război căci descoperă nişte probleme personale şi cauza întregului dezastru: Sterlo a avut o relaţie cu mireasa. Paula este de acord ca fostul soţ, Michael, să aibă acces la fiul lor. Luke este foarte de treabă, dar Michael începe să se bage în relaţia lui cu Paula. Michael trebuie să investigheze incendiul din sala de operaţie şi pare să dea vina pe Luke. Regina are şi ea o problemă de „familie” – pregăteşte o petrecere de rămas bun pentru un prieten foarte apropiat. Pentru un timp, toata lumea crede ca Sophia este o fostă iubită de-a lui Charlotte. Cu toate acestea, răceala dintre ele are o altă explicaţie: sunt surori şi nu şi-au vorbit de ani de zile.