
Administraţia a anulat 4 paturi din secţia 17. Pentru a le redeschide şi pentru a o ajuta în lupta cu Julia Archer, Terri apelează la Joan Marden. Regina îi pregăteşte lui Terri o întâlnire oarbă, cu un văr singur şi presupus atrăgător. Lois McPhee este internată cu pietre la rinichi, dar suferă şi de o demenţă ce se prezintă sub forma unei obsesii faţă de sex. Terri, care încă se luptă pentru a avea o viaţă dincolo de muncă, se confruntă cu sexualitatea lui Lois. Soţul lui Lois, Keith, nu mai poate avea grijă de ea şi asta îi agravează starea. John Holman este adus cu un şold rupt. Un stagiar o întrece pe Charlotte la punerea diagnosticului corect.