Secţia 17 e în haos căci directoarea anunţă că va fi definitiv închisă, ca parte a reamenajării spitalului. Personalul va fi redistribuit la alte departamente. Terri apelează la Von să contacteze ziare şi posturi de televiziune. Regina se confruntă cu concedierea. Veştile pică în ziua în care Terri e operată de inimă. Ea ştie că şansele ca tumoarea să fie canceroasă sunt mici, dar tot este afectată. Terri îşi dă seama că-i lipseşte un scop în viaţă căci tot ce are e munca şi acum, dacă secţia se închide, va rămâne fără nimic.