Ajungând acasă târziu după o zi de muncă, dr. Charlotte Beaumont este şocată s-o găsească pe Sasha, fata cu probleme pe care o găzduieşte, plină de sânge pe podea. Sasha, în stare gravă, spune că a fost violată. Charlotte o duce la Urgenţă şi Sasha este internată la Secţia 17. Dar spune ea, oare, adevărul? Alex o vede pe Harri ca fiind din ce în ce mai misterioasă. Paula trebuie să ia o decizie când Michael, tatăl lui Max vine cu un pacient ars. Sterlo află de ce se poartă aşa ciudat un pacient.