
Lucrurile se precipită între Alex Kearns şi splendida lui parteneră de pe ambulanţă, Harri Stapleton. Perechea este întreruptă de o urgenţă în mijlocul unui moment pasional. Având grijă de un pacient care suferă de puternice dureri abdominale, situaţia devine periculoasă când acesta îl atacă pe Alex şi fuge cu rezerva de morfină. Ajutorul lui Charlotte faţă de Sasha îi provoacă acesteia probleme şi dureri de cap.