La 3 ani după ce o bombă a produs răniţi şi haos într-un centru medical adiacent spitalului All Saints, un pacient supărat pune o altă bombă care, de această dată, explodează în garaj. Pe lângă victime, incidentul are multe ramificaţii pentru secţia 17. De obicei aflaţi la cuţite, Terri şi Vincent fac front comun în grija faţă de un pacient grav rănit în explozie. Între timp, Paula are grijă de vinovat. Charlotte şi Von au de lucru atunci când o farsă iese prost.