Familia și prietenii vin s-aducă un ultim omagiu dragului lor coleg. Noul infirmier Sterling 'Sterlo' McCormack își începe munca la secție și Nelson și Paula sunt intrigați de faptul că acesta face totul pentru a-l evita pe Colin Blackburn.