Dani Martín, Bárbara Lennie, Alex González, Teresa Hurtado de Ory şi José Ángel Egido interpretează nişte agenţi de la unitatea de poliţie judiciară, responsabilă pentru rezolvarea cazurilor grave într-o perioadă limitată de timp. Noul serial este caracterizat de tensiune şi un ritm alert, respectând tradiţia marilor producţii americane despre crime.