Un marinar e găsit mort într-o poieniţă, aparent tras în ţeapă, şi Gibbs, Kate, Tony şi Ducky sunt chemaţi să investigheze. Ducky stabileşte că omul, ale cărui vânătăi indică faptul că a fost boxer, a fost ucis în ultimele 24 de ore. Tony găseşte un cartuş gol tipic unui lansator multi-scop de explozibili: omul a fost ucis de explozia armei. Agenţii identifică victima drept sergentul Thomas Grimm, armurier ataşat la centrul de întreţinere de la Quantico şi responsabil pentru inventarul şi custodia armelor. Kate discută cu amicii boxeri ai lui Grimm, inclusiv cu caporalul Patty McClain care, deşi iniţial spune că abia de se cunoştea cu Grimm, se dovedeşte a fi cea care îl însoţea pe cel ucis când acesta livra arme la Camp Geiger, unde le prelua sergentul Phillip Rafael. Între timp, Abby analizează cartuşul şi îşi dă seama că se potriveşte cu cel care l-a ucis pe Grimm, şi, din calculatorul său personal, descoperă că cel ucis vindea armament pe piaţa neagră. Kate îl arestează pe Rafael căci una din armele primite de acesta a dispărut şi e chiar arma care l-a ucis pe Grimm. Confruntată cu aceste informaţii, McClain insistă că are un alibi beton şi Rafael refuză să declare ceva ce ar putea-o incrimina pe McClain, pe Grimm, sau pe el însuşi. Atunci când Gibbs descoperă că, recent, Grimm a sunat la un magazin local de amanet care ar fi putut cumpăra din arme, el şi Tony decid să întindă o capcană.