Un instructor de golf moare pe teren, lovit în cap cu un fier. Orice membru al clubului ar fi putut să-l omoare, dar cine ar putea dori moartea unui om fermecător, care nu părea să aibă duşmani? Simultan, echipa investighează cazul unui cadavru îmbrăcat în smoching şi pregătit pentru înmormântare. Cine vrea să scape aşa de un cadavru? Între timp, Sofia primeşte decizia de divorţ. Fiind liberă, trebuie să aleagă între doi dintre colegii ei.