Din nou, echipa specială are de investigat crime deosebit de complexe şi de oribile şi, ca să rezolve cazul, trebuie să pătrundă adânc în mintea criminală. În acest episod, în nişte grajduri sunt găsite membre umane. Examinarea resturilor îi duce pe cei din echipă la o falsă sinucidere, la un mesaj codat şi la urmaşii unei secte antice.