Demetri şi agentul Banks încearcă să găsească un criminal atunci când oamenii care credeau că au scăpat de destinul lor, sunt găsiţi morţi. Mark acceptă cu greu să-l ajute pe Simon să-şi găsească sora, dar îşi dă seama că el nu i-a spus adevărul despre situaţia ei. FBI-ul află identitatea Suspectului Zero şi Nicole descoperă unde este Keiko, femeia din viziunea lui Bryce, dar nu este sigură dacă să-i spună lui Bryce această informaţie din cauza sentimentelor ei pentru el.