Mark şi Vogel fac un plan ca să descopere cine este informatorul FBI ceea ce ar face ca Mark să se îndepărteze de colegii lui. Între timp, încercând să-şi protejeze familia, şi căsnicia, Mark se mută din casă, iar Keiko continuă să-l caute pe Bryce în Los Angeles şi reuşeşte să se angajeze în cel mai neaşteptat loc.