Mark, Demetri, Gough şi agentul MI6 Fiona Banks (Alex Kingston) investighează un club Blue Hand şi posibila legătură care există între acesta şi nişte sinucideri recente. Între timp, Aaron primeşte o vizită surpriză de la un fost coleg din armată al fiicei sale. Demetri îi spune adevărul lui Zoey despre faptul că nu a văzut nimic în timpul pierderii cunoştinţei şi Nicole îl ajută pe Bryce să descopere misterul viziunii sale în timp ce ajută la spital.