În punctul culminant al unui mister multi-episod, Mac şi echipa descoperă ascunzătoarea unui criminal dement, asasinul compas. În timp ce se grăbesc să salveze cea de-a patra victimă, răsăritul oferă o ultimă surpriză, la care nimeni nu se aşteaptă...