După ce, de pe podul de pe strada 59, este aruncat un cadavru, echipa CSI găseşte un compas ce arată spre est – aceasta este cea de-a treia victimă a asasinului compas.