Cu două zile înainte de o cursă importantă, când o legendă a curselor cu maşini moare într-o explozie, echipa CSI descoperă că cineva a umblat la maşina în care se afla acesta; investigaţia le arată telespectatorilor comunitatea celor care participă la cursele profesioniste cu maşini.