Când Stella descoperă că oamenii din New York sunt omorâţi din cauza unor artefacte greceşti, ea îşi predă insigna ca să urmărească un indiciu ce duce către Grecia şi, împreună cu Mac, ea scoate la iveală unul dintre cele mai mare mistere din istorie.