Când un bărbat cade la de etajul 52 şi corpul lui dispare după ce atinge pământul, echipa CSI trebuie să afle ce s-a întâmplat în acest caz ciudat de dispariţie de persoane.